Медицина, література, мистецтво: харківські перетини

 Пропонуємо туристичний маршрут вулицями середмістя, де історія розвитку медичної науки в нашому місті перетинається зі сторінками історії літератури, мистецтва, архітектури. Маршрут створено за мотивами ресурсу «Історія Харкова у пам’ятних дошках» та розміщено на YouTube каналі ХДНБ ім. В. Г. Короленка.

Перебування Лесі Українки у Харкові

Дошку в пам'ять про перебування Лесі Українки у Харкові встановлено 17 вересня 1999 року на будинку Харківської спеціалізованої школи ІІ–ІІІ ступенів № 3 за адресою вулиця Лесі Українки, 4. Автор дошки – скульптор О. М. Рідний.

«″Я з утіхою згадую своє перебування у Харкові…″ 1889 рік. Леся Українка».

Меморіальна дошка в пам'ять про Лесю Українку [Електронний ресурс] // Нові пам`ятники історії та культури Харківської області (1999 – 2001 роки) : оглядова довідка за матеріалами періодичних видань за 1999 – 2001 рр. / Харків. обл. універс. наук. б-ка ; матеріал підгот. Казанцева Н. Ю. – Текст. та граф. дані. – [Харків, 2003]. – Вип. 4. – URL: http://old.region.library.kharkov.ua/lib_druk.php?id=165, вільний (дата звернення: 23.03.2020). – Назва з екрана.

Про встановлення меморіальної дошки в пам'ять про Лесю Українку.

З історії літературного життя Харкова

Леся Українка

Гордієнко К. О., Сапеляка С. Є., Шевельов Ю. В.

Дошку на честь К. О. Гордієнка, С. Є. Сапеляка, Ю. В. Шевельова встановлено на фасаді будівлі Харківської обласної організації Національної спілки письменників України за адресою вулиця Чернишевська, 59.

 

«Письменники харків’яни Лауреати Національної премії України імені Т. Г. Шевченка Кость Гордієнко 1973 Степан Сапеляк 1993 Юрій Шевельов 2000».

З історії літературного життя Харкова: К. Гордієнко, С. Сапеляк, Ю. Шевельов

Свідзинський В. Ю.

Дошку на честь В. Ю. Свідзинського встановлено у 2016 році на фасаді будівлі Харківської обласної організації Національної спілки письменників України за адресою вулиця Чернишевська, 59.

«Володимир Свідзінський. В цій будівлі в 30-х роках ХХ ст. працював видатний український поет».

З історії літературного життя Харкова: В. Ю. Свідзинський

Мисик В. О.

Дошку на честь В. О. Мисика встановлено за адресою вулиця Єсеніна, 3. Нині дошка відсутня.

«В цьому будинку з 1960 по 1983 рік жив і працював видатний український радянський поет і перекладач Василь Мисик».

З історії літературного життя Харкова: В. О. Мисик

Будинок письменників "Слово"

Дошку на честь будинку письменників «Слово» відкрито у травні 1991 року за адресою вулиця Культури, 9. Дошка зникла у 2000 році, була відновлена у серпні 2003 року.

«Будинок письменників "Слово" споруджено в 1928 році за проектом арх. М. Дашкевича. В різні роки в будинку жили і працювали відомі літератори та діячі мистецтва: Ієремія Айзеншток, Іван Багмут, Іван Багряний, Микола Бажан, Павло Байдебура, Яків Баш, Дмитро Бедзик, Борис Бездомний, Михайло Биковець, Сергій Борзенко, Геннадій Брежньов, Дмитро Бузько, Рафаїл Брусиловський, Олекса Варавва, Іван Вирган, Давид Вишневський, Остап Вишня, Василь Вражливий, Юрій Вухналь, Лев Галкін, Юхим Ґедзь, Григорій Гельфандбейн, Юрій Герасименко, Володимир Гжицький, Андрій Головко, Ілля Гонімов, Кость Гордієнко, Ярослав Гримайло, Олесь Громів, Микола Дашкієв, Олекса Десняк, Антін Дикий, Іван Дніпровський, Михайло Доленго, Олесь Досвітній, Олесь Донченко, Микола Дукин, Григорій Епік, Наталя Забіла, Майк Йогансен, Іван Калянник, Яків Кальницький, Євген Касяненко, Зельман Кац, Лейб Квітко, Іван Кириленко, Пилип Козицький, Олександр Копиленко, Арон Копштейн, Володимир Коряк, Григорій Костюк, Борис Котляров, Гордій Коцюба, Степан Крижанівський, Антін Крушельницький, Іван Кулик, Микола Куліш, Олекса Кундзіч, Лесь Курбас, Іван Лакиза, Хана Левіна, Олександр Лейтес, Микола Ледянко, Петро Лісовий, Аркадій Любченко, Іван Маловичко, Яків Мамонтов, Терень Масенко, Варвара Маслюченко, Вадим Меллер, Іван Мірошников, Іван Микитенко, Ігор Муратов, Микола Нагнибіда, Галина Орлівна, Іван Падалка, Андрій Панів, Петро Панч, Леонід Первомайський, Анатоль Петрицький, Марія Пилинська, Сергій Пилипенко, Валеріан Підмогильний, Михайло Пінчевський, Люціана Піонтек, Іван Плахтін, Валеріан Поліщук, Олексій Полторацький, Андрій Річицький, Марія Романівська, Андрій Седляр, Михайло Семенко, Іван Сенченко, Микола Сказбуш, Олекса Слісаренко, Юрій Смолич, Гелій Снєгірьов, Василь Сокіл, Володимир Сосюра, Семен Сумний, Павло Тичина, Роберт Третьяков, Микола Трублаїні, Наталя Ужвій, Павло Усенко, Микола Фуклєв, Олександр Хазін, Микола Хвильовий, Павло Христюк, Леонід Чернов, Марк Черняков, Валентина Чистякова, Микола Шаповал, Антін Шмигельський, Юрій Шовкопляс, Юліан Шпол, Микита Шумило, Іван Шутов, Самійло Щупак, Володимир Юрезанський, Леонід Юхвід, Михайло Яловий, Юрій Яновський»

1. Спочатку було «Слово» // Панорама. – 1991. – № 23. – С. 7 : фот.

2. Столбецов, В. Возвращаем историческую правду // Вечерний Харьков. – 1991. – 23 мая.

Про відкриття меморіальної дошки на будинку «Слово» (вул. Культури, 9).

3. Українська, З. У «Слова» викрали пам'ять // Слобідський край. – 2000. – 5 верес.

З фасаду будинку «Слово» зникли меморіальні дошки.

4. Столбецов, О. И установят, и восстановят // Вечерний Харьков. – 2003. – 19 авг. – С. 6.

21 – 24 серпня у Харкові буде відкрито кілька меморіальних дошок, зокрема відновлена дошка письменникам на будинку «Слово» замість старої, що була викрадена кілька років тому.

З історії літературного життя Харкова: будинок «Слово»

Галан Я. О.

Дошку на честь Я. О. Галана відкрито за адресою вулиця Культури, 9 (з боку вулиці  Літературної). Дошку демонтовано.

«Улица названа именем советского украинского писателя Я. Галана, погибшего от рук украинских националистов».

У 2000 році дошка зникла. Пізніше було відкрито нову дошку:

«Вулицю Галана найменовано в 1958 році ім’ям українського письменника і громадського діяча Ярослава Галана 1902 – 1949».

Українська, З. У "Слова" викрали пам'ять // Слобідський край. – 2000. – 5 верес.

Ще взимку з будинку "Слово" зникли меморіальні дошки, у тому числі дошка на честь Ярослава Галана.

З історії літературного життя Харкова

Я. О. Галан

Тичина П. Г.

Дошку на честь П. Г. Тичини встановлено у 1991 році за адресою вулиця Багалія, 4. Дошка відсутня.

«У цьому будинку в серпні – вересні 1943 р. перебував після поранення Павло Григорович Тичина (1891–1967)».

Микитенко, Г. Шануймо Тичину! // Слобідський край. – 1991. – 25 черв.

Про відкриття на будинку №4 меморіальної дошки на честь поета П. Г. Тичини, який жив тут у серпні – вересні 1943 р.

З історії літературного життя Харкова

П. Г. Тичина

Будинок літераторів ім. В. Блакитного

    Дошку, присвячену Будинку літераторів ім. В. Блакитного відкрито за адресою вулиця Мистецтв, 4 на фасаді Радіоастрономічного інституту.

    «Тут у 1927 – 1931 роках містився Республіканський Будинок літераторів імені Василя Блакитного, який відвідували: М. Горький, В. Маяковський, П. Тичина, В. Сосюра, О. Довженко, А. Головко, Ю. Яновський, А. Барбюс, А. Зегерс, М.-А. Нексе, Й. Бехер та інші видатні діячі радянської та зарубіжної літератури» [Паралельний текст російською мовою].

З історії літературного життя Харкова

Будинок літераторів ім. В. Блакитного

Гулак-Артемовський П. П., Міцкевич А.

Дошку, присвячену зустрічі П. Гулака-Артемовського з А. Міцкевичем відкрито 23 грудня 1999 року за адресою Університетська вулиця, 16 на фасаді Української інженерно-педагогічної академії. Скульптор Ф. Бетліємський.

 

«В пам'ять зустрічі у грудні 1825 року в Харкові. Адам Мицкевич. Петро Гулак-Артемовський». [Паралельний текст польською мовою].

1. Басов, А. Встретились в бронзе // Вечерний Харьков. – 1998. – 24 дек. : фот.

2. Бєжина, Н. Адам Міцкевич був у Харкові // Панорама. – 1999. – 9 янв. – С. 12 : фот.

3. Деус, О. Через півтора сторіччя // Харківський університет. – 1999. – 12 січ.

4. Левоненко, А. На память о встрече в Харькове,  в декабре 1825-го // Время. – 1998. – 26 дек. : фот.

23 грудня на колишній будівлі Харківського університету (нині інженерно-педагогічна академія) відкрито меморіальну дошку в пам'ять про зустріч П. Гулака-Артемовського з А. Міцкевичем. Автор дошки – харківський скульптор Ф. Бетліємський.

Літературні зв’язки Харкова: А. Міцкевич

Пилипенко С. В.

Дошку на честь С. В.Пилипенка встановлено у 1998 році за адресою площа Рози Люксембург, 4 (з 2013 року – Павловська площа, 4). Скульптор Міртала Пилипенко.

«1891–1934. Тут у Селянському будинку у 20-х роках мешкав видатний український письменник Сергій Пилипенко, керівник спілки селянських письменників "Плуг". Батькові. Хай проб'ється голос мій крізь час, землю і море – я тобі свою пам'ять несу і любов, і тугу, і горе. Міртала».

Кардиналовська, Р. «Хай проб'ється голос мій...» // Літ. Україна. – 1998. – 3 верес.

Тарасова, Л. Возвращение // Слобода. – 2001. – 24 июля. : фот.

Статті про відкриття меморіальної дошки на честь письменника Сергія Пилипенка (Павловська площа, 4). Дошку створено за проектом дочки письменника – Міртали Пилипенко.

З історії літературного життя Харкова 1920-х років: С. В. Пилипенко

Довженко О. П.

Дошку на честь О. П. Довженка відкрито за адресою вулиця Пушкінська, 62 (зараз Григорія Сковороди) на фасаді Будинку народної творчості (нині обласний центр культури і мистецтва).

«В цьому будинку жив (1923 – 1926) Олександр Петрович Довженко, видатний український радянський кінорежисер і письменник».

1. Мозалевский В. Сохранить благодарную память // Красное знамя. ― 1969. ― 16 нояб.

Харківський міськвиконком ухвалив постанову про встановлення меморіальних дощок видатним діячам культури та мистецтва, в т. ч. О. П. Довженку.

2. Дмитренко Н. Вінок любові й пам'яті // Вечірній Харків. ― 1984. ― 20 верес.

До 90-річчя з дня народження О. Довженка покладені квіти до меморіальної дошки на будинку, де він жив.

З історії літературно-мистецького життя Харкова 

О. П. Довженко

Письменники-воїни

Дошку на честь письменників-воїнів відкрито у 1965 році за адресою Чернишевська вулиця, 59 на фасаді будинку Харківської обласної організації Національної спілки письменників України.

«Вони полягли за Вітчизну: Альтман П. І., Аронський М. А., Герасименко К. М., Десняк О. Г., Зимний Л. Я., Каневський Д. І., Качура Я. Д., Копштейн А. Й., Корецький Ю. В., Кульчицький М. В., Семенов Д. З., Трублаїні М. П., Фельдман Й. І., Хащеватський М. І., Шпак М. І. Вічна слава письменникам-воїнам!».

Пам'яті загиблих воїнів-письменників // Соціалістична Харківщина. – 1965. – 9 трав. – С. 6.

У фойє клубу письменників Харкова відкрито меморіальну дошку літераторам, які загинули на фронтах Великої Вітчизняної війни.

З історії літературного життя Харкова: письменники-воїни, 1941 – 1945 рр.

Мисик В. О.

Дошку на честь В. О. Мисика було відкрито за адресою Чернишевська вулиця, 59, на фасаді Харківської обласної організації Національної спілки письменників України. Автор М. І. Шакін.

«У цьому будинку з 1956 по 1983 рр. працював видатний український поет і перекладач Василь Мисик».

Субота, В. Бранець пам’яті Микола Шакін / Володимир Субота // Культура і життя. – 2014. – 4 лип. – С. 7.

Біографічна довідка про відомого слобожанського краєзнавця і мецената Миколу Шакіна, завдяки якому у Харкові та Харківській області було встановлено близько 18 меморіальних дошок відомим діячам науки, культури і техніки, у тому числі В. О. Мисику на вулиці Чернишевська, 59.

З історії літературного життя Харкова: В. О. Мисик

Шаповал М. Т.

Дошку на честь М. Т. Шаповала відкрито у 2004 році за адресою Чернишевська вулиця, 15.

 
«У цьому будинку з 1955 до 1982 року жив визначний український письменник Микола Терентійович Шаповал».

Хомайко, Ю. Письменники називають його батьком 

// Слобідський край. – 2004. – 9 листоп. – С. 4 : фот.

Про відкриття 5 листопада меморіальної дошки письменнику М. Т. Шаповалу на будинку, де він жив у 1955‑1982 рр. (вул. Чернишевська, 15).

Письменники Харкова: М. Т. Шаповал

Маяковський В. В.

Дошку на честь В. В. Маяковського відкрито 19 травня 1956 року за адресою Римарська вулиця, 21 у фойє театру опери і балету (нині – Харківська обласна філармонія).

«В цьому приміщенні виступав великий радянський поет В. В. Маяковський».

1. В праздничные дни // Красное знамя. – 1956. – 19 мая.

2. Харків святковий // Соціалістична Харківщина. – 1956. – 22 трав. : фот.

3. Ліфшиць, М. Вшанування пам’яті В. В. Маяковського // Соціалістична культура. – 1956. –

№ 9. – С. 12 : фот.

Про виступи В. В. Маяковського у Харкові, у т. ч. в оперному театрі (1921, 1924, 1927 рр.). Про перебування поета у нашому місті нагадують меморіальні дошки на будівлях бібліотеки ім. Короленка й театру опери і балету.

З історії літературного життя Харкова 1920-х років: 

виступи поета В. В. Маяковського

Остап Вишня, Василь Чечвянський

Дошку на честь Остапа Вишні та Василя Чечвянського відкрито у січні 1990 року за адресою Сумська вулиця, 122. Автори – скульптор С. Якубович, архітектор Є. Святченко.

«У цьому будинку жили видатні українські радянські письменники-гумористи Губенко Павло Михайлович з 1926 по 1930, Губенко Василь Михайлович з 1930 по 1936».

Заливадный, В. Памяти писателя // Красное знамя. – 1990. –28 янв.

На будинку №122 по вул. Сумській відкрито меморіальну дошку українським письменникам-гумористам Остапу Вишні та Василю Чечвянському. Остап Вишня жив тут у 1926 – 1930 рр., а Василь Чечвянський –у 1930 – 1936 рр.

З історії літературного життя Харкова, 1920-1930-ті роки

Остап Вишня та Василь Чечвянський

Ернандес Мігель

Дошку на честь М. Ернандеса відкрито 23 вересня 2010 року за адресою Сумська вулиця, 44. Скульптор С. Гурбанов. Матеріал бронза на гранітній основі.

«"Завод з усіх боків аж потопає в квітах, скрізь діти й сяє скло нову вітає днину" З поеми "Фабрика-місто", присвяченої Харкову. На згадку про перебування у Харкові іспанського поета і драматурга Мігеля Ернандеса 30.10.1910 – 28.03.1942. Miguel Hernandez».

1. Пырлик, Г. Дань поэту и борцу с фашизмом. В честь испанского поэта Мигеля Эрнандеса в Харькове открыли мемориальную доску [Электронный ресурс] 
// Объектив. – Электрон. текстовые дан.– 2010. – 23 сент. – Режим доступа: http://www.objectiv.tv/230910/47101.html, свободный (дата обращения: 17. 10.2014).

2. У Харкові відкрито меморіальну дошку іспанському поету Мігелю Ернандесу [Електронний ресурс] // Харківська обласна державна адміністрація. Новини. – Електрон. текст. дані.– 2010. – 23 верес. – Режим доступу:http://kharkivoda.gov.ua/uk/news/view/id/2619/, вільний (дата звернення 23.10.2014).

     Дошку встановлено з ініціативи посольства Іспанії в Україні на будинку, де в 1930-і роки розміщувалася Харківська філія Міжнародної організації допомоги борцям революції 
(вул. Сумська, 44/2).

З історії літературного життя Харкова, 1930-тіроки.: іспанський поет

Мігель Ернандес

Фучик Юліус

Дошку на честь Юліуса Фучика встановлено у 1963 році за адресою Сумська вулиця, 11. Втрачено під час ремонту фасаду будівлі наприкінці 1990-х років. Відновлено у 2010 році. На жаль, після пожежі у 2011 було втрачено.

«Тут в липні 1930 року національний герой Чехословаччини Юліус Фучік зустрічався з журналістами Харкова».

1. Памяти Юлиуса Фучика // Красное знамя. – 1963. – 10 марта.

Про відкриття меморіальної дошки за адресою Сумська вулиця, 11.

2. Олексеенко, Н. Улица Сумская // Красное знамя. – 1977. – 21 дек.

Відомості про меморіальну дошку на фасаді будинку за адресою Сумська вулиця, 11, встановлену на честь перебуванню у Харкові Юліуса Фучика.

3. Буряковская, Т. Встречался ли Юлиус Фучик с харьковскими журналистами в ночном клубе? // Время. – 2007. – 30 марта. – С. 1–2 : фот.

Про стан меморіальних дощок Харкова: деякі вкрадено, зруйновано вандалами, або втрачено під час ремонту будівель. Наведено список втрачених дощок, серед яких – меморіальна дошка Юліусу Фучику.

4. Вікторова, А. На честь видатного антифашиста [Юлиуса Фучика] // Слобідський край. – 2010. – 6 трав. –
С. 2 : фот.

5. В память о Юлиусе Фучике // Харьковские известия. – 2010. – 6 мая. – С. 2 : фот.

Про відкриття 5 травня у Харкові меморіальної дошки відомому чеському письменнику, журналісту, антифашисту Ю. Фучику на будинку №11 по вулиці Сумській, де він у 1930 р. зустрічався з харківськими журналістами.

З історії літературного життя Харкова: відвідування Харкова чеським письменником Юліусом Фучиком